——汉英简称与全称
新课改以来,从教师层面讲,史料教学是一种方兴未艾的教学理念和模式,而从学生学习和应试角度看,史料实证素养及其养成,也是当下历史学科核心素养内涵之一。浙江省《普通高中课程标准实验教科书·历史必修·第一册·教师教学用书》“专题七一英国代议制的确立和完善”教学目标对“知识与能力”的表述为“查阅《权利法案》及《王位继承法》等文献,通过解读文献归纳出英国君主立宪制度的基本特征”,“培养搜集史料、处理史料,运用史料的能力”。笔者愿以一次《英国代议制的确立和完善》公开课的教学反思为契机,结合从教和阅读所思所得,从汉英简称与全称,时间、内容和目的,前身及背景等层次,详加辨析《权利法案》,以求史料教学和史料实证真实而精彩的呈现。
简称与全称
浙江省《普通高中课程标准(实验)历史图册》(必修1)年第2月第4版第58页“图7-4《权利法案》(局部)”,此一图片为《权利法案》原件,英国议会