陈浩民版《天龙八部》电视剧对小说中部分人物的武功作了很大的调整。你像萧峰，武功明显被拔高了，在电视剧里除了聚贤庄一役，他就没有败绩；你像慕容复，明显被弱化了，在电视剧里看我们能看到他被各种高手虐，不过慕容复被弱化得不明显，因为和他交手的无一不是天龙江湖中的顶尖高手。还有一个人却被严重弱化，竟在天下群雄面前被游坦之打得吐血。
此人便是少林寺方丈玄慈大师，也是昔日雁门关阻击的带头大哥，同时是虚竹的亲生父亲。
当然，在小说里玄慈方丈没有这么弱，少林寺游坦之初战玄慈的时候，也只是让玄慈腰间束带断了，但是游坦之攻向玄慈身体的掌力被玄慈以“礼敬如来”的守势化解。电视剧那么演，其实就是为了突出萧峰的神勇，那一句“谁说星宿派武功更胜丐帮降龙十八掌”可谓豪气干云。但我们看小说，其实玄慈方丈还让萧峰大惊。
小说第十八章“胡汉恩仇，须倾英雄泪”里，萧峰回少室山找自己的养父母询问身世，结果发现自己的养父母乔三槐夫妇被打死在家中。因为怕自己的授业恩师玄苦大师也遭*手，萧峰决定夜探少林寺。结果还是迟了一步，等萧峰到少林寺时，玄苦却已被人用重掌力震伤脏腑，紧跟着玄苦因看到萧峰与震伤自己的人形貌相同（震死玄苦的是萧峰的父亲萧远山），即时圆寂。
萧峰不明其理，用啸声将少林寺中几位玄字辈高僧召唤而至。偏偏服侍玄苦的小沙弥因不明真相，指认萧峰就是杀死玄苦的凶手，萧峰不得不和这几位玄字辈僧人动手，其中之一便是少林方丈玄慈大师。
萧峰不及分辩，只好逃命为先。此后在菩提院中，萧峰又被玄慈、玄难、玄寂三僧堵住。
萧峰带着乔装成和尚的阿朱逃跑，又和三僧交手，萧峰先是被玄难的掌力打得右臂隐隐酸麻，然后在屋檐之上又被玄慈以劈空掌力打得膝间一软，又摔了下来。萧峰自己都觉得“自行走江湖以来，从来没有遇到过如此厉害的对手，不由得吃了一惊”。
说老实话，《天龙八部》中萧峰堪称战神，小说里写他无论是什么普通的招式到了他手里都能“化腐朽为神奇”，生出巨大的威力来。能够让萧峰的都感到心惊的，在小说的前二十回也仅有玄慈方丈一人而已。
至于后来的少室山大战，萧峰以一敌三对付丁春秋、游坦之和慕容复三人，那也不过是很短的一段时间。不久后，虚竹接过了丁春秋，段誉接过了慕容复，萧峰独自放对游坦之时，不过数掌之间就把游坦之打败了。
游坦之的厉害之处在于内力，但是从招式上来讲根本不及身经百战的武林高手，从综合实力来看，或许游坦之还会在玄慈之下。
其实我们想想玄慈能够成为当年雁门关阻击战的带头大哥，那么武功也肯定不会弱。