常常看古装剧的各位朋友,一定见过皇帝“驾崩”,亲王“薨逝”的场面。因为位高权重,一朝离去,九州同泣。
但是心直口快的朋友难免会问,叫那么多花样,其根本意思不就是死了吗?
确实,无论叫得多么隐晦、文雅,都逃不开它们代表一个人死去的根本意思。但是中国文化博大精深,源于人们对死亡的恐惧和避讳,也出于对死者的尊重,人们会根据这个人的身份、年龄、性别、地位、信仰等的不同,对他们的死进行包装,尽量避免直接说“死”这个不吉利的字眼。
比如,我们耳熟能详的“驾崩”,就是皇帝死亡的专属称号。在《甄嬛传》里,甄嬛一句“皇上驾崩”,跪在廷内廷外的一众大臣、妃嫔立刻就明白皇帝去世了,新的权力中心要诞生了。
皇帝的死为什么要叫“驾崩”呢?“崩”代表着大山坍塌,封建社会,皇帝是一个国家的掌权者,是百姓们的顶梁柱,顶梁柱倒下了,可不就是山崩地摇?而一个普通百姓的死最多影响的是他的新朋好友,自然不能用“驾崩”这样宏大的词语。
《礼记》中记载:天子死叫“崩”,诸侯死叫“薨”,大夫死叫“卒”,士死叫“不禄”,庶人死叫“死”,不同身份的人,死的叫法都不一样,代表着身份的高低贵贱。
再比如诸侯、亲王的死叫“薨”,薨源于“轰”的同音拟声词。诸侯等贵族的死,虽然不像皇帝之死一样天崩地裂,但是也像小山塌陷一样有轰轰之声。另外皇帝后宫中有地位的嫔妃死去也叫“薨”,例如皇后、贵妃之死。
而大夫则是当朝办实事的官员,他们起着带动朝纲运转的作用,大夫之死就犹如车轮不转,卒子不动;而士是介于大夫和庶民之间的阶层,他们犹如当今的底层公务员,领着国家的工资,守着自己的一亩三分地,但是作用并不太大。他们死去后对国家影响不大,只是少了一个领工资的人,所以叫“不禄”。
而平民庶人,是被统治的一群人,无官职加身,死就很直白了,死就是死了。
但是除去这个官僚金字塔一样的死亡称呼体系,还有一群因信仰而独立于自身称呼的死法。比如封建社会最尊崇的佛教,和尚死时,不能直接叫死,要尊称为“圆寂”、“云寂”;道士死去要尊称为“羽化”;喇嘛死称之“涅磐”;基督教教徒死去也要称为“归主”;而伊斯兰教教徒死谓之“无常”。
还有一些无关社会地位、高低贵贱,只关乎年龄、性别的死之称呼,未成年、未成亲的青年死亡叫“夭折”;不满20岁死叫“殇”;老年死亡谓之“寿终”。所以我们常常见到的“寿终正寝”这个词可不能随便乱用,一不小心会招来祸事的。
因死亡原因、死法不同,对其死的叫法也各异。比如说“殉”,本身含义是为有所作为、追求理想、道义而舍生。由此衍生出“殉国”、“殉道”、“殉节”等一系列伟大的死法,一听“殉”,人们就会对这个死者生出敬畏。
古代文人尤其浪漫,在诗词华藻下,也诞生了一些浪漫的死法。比如老人之死,文人写的挽联就常用“四游”、“作古”、“登仙”等文雅的词汇;而勇士之死更为崇高,不能以死概之,要叫“田径”“就义”“牺牲”。
当然这些都是对自己尊崇之人死亡的称呼,还有一种人,他死了你恨不得额手称庆,那就是你的仇人。仇人之死自然顾不得自身的修养、素质、礼节,只想说得痛快,你会怎么称呼你的仇人之死呢?
(本文图片均来自网络,如有侵权请联系作者删除)