前言
年至年,德国建筑学家恩斯特柏石曼(ErnstBoerschmann)以东亚地区驻防旅建筑监察员的身份,被德国*府派遣到中国,在此期间他对中国古建筑产生了浓厚的兴趣,年8月,时年33岁的柏石曼成为德国驻北京公使馆官方科学顾问,第二次来到中国进行全面考察,他耗时三年,走遍晚清中国的十二个行省,行程万里,拍摄了大量的中国古建筑与景观,此后根据这些照片,他陆续撰写多部相关著作,图游华夏网以其原版照片,按照拍摄地域与时间进行归集解读,与喜爱历史的读者朋友们共同研究。
第9篇行程
柏石曼将其三年的行程在当时的中国地图上逐一标明,从年秋到年,沿着直隶、山东、山西、陕西、四川、湖北、湖南、广西、广东、福建、江苏、浙江几乎走遍了中国.
本篇为年4、5月期间,柏石曼离开山西境内,来到陕西,在华山和西安拍摄与搜集的照片,上图为年的陕西省地图局部。
一、华山
1、柏石曼来到陕西的华阴,拍摄了西岳庙的鸟瞰照片,西汉时期,汉武帝在此地为了祭祀西岳神而修建了集灵宫,原址位于*甫峪口,东汉年间迁建今址,寺庙名称改为西岳庙,此后的历代帝王祭祀华山之神的主要场所。
2、柏石曼在登华山途中,所拍摄的华山中峰与西峰,左侧高耸的山峰就是西峰,又称莲花峰,中国古代神话传说《宝莲灯》中沉香劈山救母的故事就发生在这里。
3、柏石曼一行登上华山之巅,照片前方的山峰正是华山西峰,其下的白云蒸腾,远方的平原清晰可见。唐朝诗人李白曾写下《西岳云台歌送丹丘子》一诗,其中:西岳峥嵘何壮哉!*河如丝天际来。白帝金精运元气,石作莲花云作台。正是片中之景。
4、柏石曼在回忆中提到:当我站在华山之顶,俯视前方,彷佛在天神所居的世界,阵阵白云飘来飘去,下方的平原和*河河道清晰可见,这一刻,自身如同飞翔在空中,脱离了尘世间的羁绊,遨游在天际与天神对话。
二、西安古城
5、从华山下山之后,柏石曼一行来到了西安城内,这是他拍摄的西安古城北城楼与瓮城,从远处看,城墙高大伟岸,城楼前的瓮城规模亦不小。
6、再往前行,城外的田地中长满了麦子,北门城楼与瓮城在近处看,显得更加壮观。
7、入城之后,柏石曼登上了西安古城的北城楼,这是他站在瓮城的城墙上拍摄的安远门,可惜此楼在年辛亥革命期间毁于战火。
8、柏石曼在瓮城上往城内方向拍摄的北门箭楼,修建于明朝期间的城楼历经岁月的风霜雪雨,基本保持了原貌。
三、西安礼拜寺
9、柏石曼入城之后,游览了位于西安鼓楼西北化觉巷内的礼拜寺,寺庙始建于唐朝,是中国最古老的清真寺。
10、礼拜寺内的建筑,亭台楼阁,有着中国传统建筑的特点。
四、西安大雁塔
11、柏石曼来到了西安的大慈恩寺内,这座著名的寺庙始建于唐太宗贞观二十二年的公元年,时为太子的李治,为纪念其母长孙皇后而建,照片中的大殿可以看到“大雄宝殿”的门匾,其后的佛塔则是大雁塔。
12、大雁塔因在大慈恩寺内,又被称为慈恩寺塔,这座佛塔修建于唐永徽三年的年,高僧玄奘从天竺取经返国后,为放置带回的经卷佛像而亲自主持修建此塔,为四方七层的塔身结构,巍峨屹立。
13、西安大慈恩寺与大雁塔的另一角度照片。
14、大雁塔的塔身处,根据现有资料,塔基的边长为25.5米,照片中有一人站在塔门处,从大小比例来看,足见大雁塔的雄阔。
15、柏石曼绕到大雁塔的北面,他拍摄的这张照片,每一层的塔檐处,均有草木生长,大雁塔从唐朝建成之后,此后经历了五次改建,玄奘初建时为五层,唐高宗李治在位期间加至九层,武则天临朝又增建为十层,后唐时期复为七层,明朝时加固至今。
五、西安小雁塔
16、位于西安荐福寺内的小雁塔,荐福寺始建于唐朝,唐高宗李治驾崩百日后,信佛的武则天为其祈福而修建,寺庙的原址曾经是隋炀帝杨广称帝前的晋王府潜宅,又是李治之子唐中宗李显的英王府潜宅。
17、小雁塔的身世与大雁塔很相似,玄奘取经回长安后,为放置佛经的所建的慈恩寺塔名为雁塔,唐中宗景龙元年的公元年,高僧义净也从天竺带回的佛经等,道岸法师便在荐福寺主持修建了藏经塔,因其规模较小,便和慈恩寺塔并称为大小雁塔。
六、香积寺
18、西安的香积寺是中国净土宗的名寺,唐高宗永隆二年的公元年,佛教净土宗创始人之一的善导大师圆寂,其弟子为其修建了香积寺和善导大师供养塔,寺名来自于佛教《维摩诘经》中的:“天竺有众香之国,佛名香积”。柏石曼所拍照片的塔为香积寺善导舍利塔。
19、香积寺内的另一座砖塔,规模较小。这座寺庙唐朝诗人王维曾写过一首《过香积寺》:不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松,薄暮空潭曲,安禅制*龙。
七、兴教寺
20、中国佛教法相宗的祖庭西安兴教寺,又称“大唐护国兴教寺”,唐高宗麟德元年的公元年,63岁的玄奘圆寂,葬于长安东郊*原,唐高宗李治此后为此悲痛不已,后被武则天下令迁葬至长安南郊的少陵原,修建为兴教寺,照片之塔为供奉玄奘舍利的佛塔。
21、玄奘舍利塔的塔身细节。
八、白塔寺
22、西安白塔寺内的一座五层佛塔。
九、宝庆寺塔
23、位于西安的宝庆寺塔,又名花塔,寺庙始建于隋文帝时期,今已不存,塔建于唐文宗时期,明朝时重建至今。
十、咸阳境内
24、柏石曼离开西安之后,继续西行,这是他途径咸阳乾县境内,在铁佛村的途中所拍摄的一座小塔。
下一期《柏石曼清末中国行:前往汉中》,敬请您的